我的世界PS4、PS Vita、Xbox One版将于八月发布，我们终于能与大家分享关于Xbox One, Playstation 4与Playstation Vita的新闻了，大家是不是等待了许久。
我们对于多次跳票表示非常抱歉，但为新主机平台适配Minecraft实在不是件轻松的事情。大家已经叨叨了好几个月的“逻辑上而言”“无限地图”“所有平台生而平等”了。
我们认为，让玩家能够支付一笔小的费用升级到新平台是能够表达我们感激之情的最好方式。如果你是个新手，打算接下来几个月加入Minecraft——欢迎!
Minecraft: Xbox One版将于八月发布于Xbox Live Marketplace。其引入了比起Xbox 360版大的多的地图与更远的渲染距离。sjjklh注：请关注百事通引进的Xbox One行货。
其将囊括最近的所有Xbox 360版更新特性。
Minecraft: Xbox One版售价为19.99美元
如果你之前在Xbox Live Marketplace买过Xbox 360版，或是用光盘版在线游戏过，你可以以4.99美元的价格升级到Xbox One版
升级有效期为One版发售后一年。一年后，360版将无法升级到One版。
Xbox One可以导入Xbox 360的存档。但顺序反过来是不行的。大地图会让360吃不消。
Xbox 360与Xbox One之间的跨平台联机不可行。
大部分(但非全部)的你在360版购买的DLC皮肤与材质包都可以过继到One版。我们倒也希望所有DLC都能过继，但部分物品会受到授权协议的限制，交涉会耗费时日。我们之后会公布更多细节的。
Minecraft: Playstation 3 + Vita版将于8月在PSN发售。
其将囊括最近的所有PlayStation 3版更新特性，还包括Vita上的联机功能
这也就是说所有已经在PSN购买了Minecraft: Playstation 3版的玩家都能在自己的PlayStation Vita免费玩到该版本。索尼大法好!
我们正在与索尼电脑娱乐公司紧密合作，希望能让蓝光光盘形式的Minecraft: Playstation 3版也能免费升级到Minecraft: Playstation 3 + Vita版。我们之后会公布更多细节的。
Minecraft: Playstation 3 + Vita版售价19.99美元.
Minecraft: Playstation 3 + Vita版可以同时用在PlayStation 3与PlayStation Vita上。你先拥有哪个设备并不是问题
PlayStation 3与PlayStation Vita可存档互通——你可以在PlayStation 3的家中合成材料，然后在PlayStation Vita上接着造厕所
所有您已经在Minecraft: Playstation 3版中购买的DLC均可以过继到Minecraft: Playstation 3 + Vita版。
Minecraft: Playstation 4版将于8月在PSN发售。其引入了比起Playstation 3 + Vita版大的多的地图与更远的渲染距离。
其将囊括最近的所有Playstation 3 版更新特性。& `$ v' @2 : w0 M) D$ Z
Minecraft: Playstation 4版售价19.99美元
如果你已经在PSN买过Playstation 3 版，你将可以以4.99美元升级到Playstation 4版。
升级有效期为Playstation 4发售后一年。一年后，Playstation 3 版将无法升级到Playstation 4。
我们正在与索尼电脑娱乐公司紧密合作，希望能让蓝光光盘形式的Minecraft: Playstation 3版也能升级到Minecraft: Playstation 4版。我们之后会公布更多细节的。
Playstation 4可以导入Playstation 3 + Vita版或Playstation 3版的存档。但顺序反过来是不行的。大地图会让Playstation 3和PlayStation Vita吃不消。
Playstation 3/Vita与Playstation 4之间的跨平台联机不可行。
大部分(但非全部)的你在Playstation 3版购买的DLC皮肤与材质包都可以过继到Playstation 4版。我们倒也希望所有DLC都能过继，但部分物品会受到授权协议的限制，交涉会耗费时日。我们之后会公布更多细节的。