守望先锋新英雄、新地图的消息已经铺天盖地的袭来了,其实之前小编对守望先锋新英雄、新地图还是非常期待的。今天守望先锋的设计师再次爆料关于新地图,新英雄,黑影改动等新消息与展望"。
* Early 2017 Release of Oasis is well on track
NO.1
* Early 2017 Release of Oasis is well on track
2017年初绿洲城的正式发布计划很顺利
解析:所以意味着下个版本明年见了兄弟们!
* Waiting for people to master Sombra before making any major changes to her
在对黑影做出任何重大改动之前还需要等待有人能精通这英雄
解析:我真心觉得,很难有人真正意义上精通这个英雄了。也许我们高估了Sombra对于战局的意义。实际战局中他被秒杀的情况实在占比太高了。
* More *surprising* seasonal events
将会有更多令人惊讶的季节活动。
解析:季节活动??春季运动会,夏季运动会,秋季运动会???还是各种节日的综合衍生体呢!
* Customisable communication wheel, up to 4 emotes, up to 4 voice lines as well as spray wheel.
C键沟通滚轮将可自定义内容,可以包括最高4种表情和4条语音,也将会有喷漆的滚轮
解析:自定义C键内容,我以后可以用黑百合说出N多句话和N多表情。
* Encourage party voice chat to join team voice chat
鼓励加入队伍语音
解析:难道不应该已进入游戏救灾队伍语音里吗?如果想去小队语音再点击?为什么现在单排是什么语音都没进的节奏呢?
* Working on multiple heroes, one of which reaching the art pipeline.
正在开发数个英雄,有一个已经进入美术设计阶
* More maps and game modes including experimental ones.
更多地图与游戏模式,包括实验性的一些,正在开发中.
解析:等同于没说!
* Esports spectator improvements, including a map
电子竞技OB视角改良,包括一张OB地图
* New ways of finding custom games and a server browser for them
寻找自定义的新方法:一个自定义游戏的服务器浏览器
[可以很方便的寻找别人开的搞事自定义模式了?]